東垂水ひがしたるみ

東垂水は、神戸市垂水区の山陽電車・東垂水駅の近くに広がる町です。昔ながらの商店が残っていて、歩いていると懐かしい気持ちになれる街です。

「たばこ よっちゃん」のピンクの日よけや、たぬきの置物が迎える割烹居酒屋、八百屋の「あわじ屋」、電器店、クリーニング店、お好み焼の店など、町の暮らしを支えてきた小さなお店が並びます。さびたシャッターに残る古い店名の文字も、町の歴史を感じさせてくれます。

一本入ると、長屋の並ぶ細い路地や、坂の下の街並みを見下ろす道、木々に囲まれた「下平尾公園」など、のんびりした風景が広がっています。

昔ながらの商店も、代替わりや閉店で少しずつ姿を消していきます。撮影した年月ごとにページを分けて記録しているので、東垂水の懐かしい店先を残していきます。